Теория большого взрыва 4 сезон Кураж Бомбей - Теория большого взрыва смотреть онлайн бесплатно в озвучке Кураж-Бомбей!

Теория большого взрыва 4 сезон 24 серия

Thu, 15 Oct 2026 16:27:23 +0300

Бернадетт сообщает друзьям, что получает докторскую степень и хорошее предложение о работе. Компания поздравляет её, но почти сразу переводит разговор на Говарда, у которого такой степени нет. Привычные поддразнивания становятся особенно неприятными на фоне профессионального успеха невесты. Позже Бернадетт дарит ему дорогие часы. Она хочет порадовать Говарда, однако он воспринимает подарок через собственное чувство неловкости и разницу в будущих доходах. Их отношения оказываются напряжёнными именно тогда, когда повод должен был быть радостным. Радж тем временем больше не может спокойно находиться дома. Леонард постоянно остаётся у Прии, и брату приходится слышать подробности их совместного вечера. Он пытается переночевать у Говарда, но обстановка в доме его матери тоже не позволяет отдохнуть. В конце концов Радж приходит к Шелдону и просит занять свободную кровать Леонарда. Сначала хозяин возражает против незапланированного гостя, затем соглашается после оформления необходимых бумаг. Утром Леонард возвращается домой и неожиданно обнаруживает Раджа в своей комнате. Тот объясняет, что раз его собственная квартира занята парой, свободное место напротив должно достаться ему. Они договариваются временно поменяться жильём, пока Прия не найдёт отдельное пространство. Шелдон готовит соглашение для нового соседа и тщательно проверяет условия совместного проживания. Радж оказывается внимательным жильцом. Он готовит ужин, заботится о подаче и охотно учитывает привычки Шелдона. Вечером к ним заходит Пенни, которая сначала хочет разобраться с доступом к беспроводной сети. Узнав о переселении, она остаётся пообщаться. Вино делает разговор всё более свободным, и Шелдон в установленное время уходит спать. Пенни с Раджем продолжают обсуждать Леонарда и Прию. У обоих есть причины чувствовать себя отодвинутыми в сторону из-за этих отношений. В квартире Раджа тем временем начинается видеозвонок от родителей. Прия просит Леонарда скрыться в спальне, чтобы семья не узнала о его присутствии. Во время разговора мать упоминает возвращение дочери в Индию уже в следующем месяце. Леонард впервые слышит об этих планах и выходит потребовать объяснений. Его появление одновременно раскрывает родителям тайный роман. Прия сердится, а Леонард понимает, что обсуждал их будущее, не зная важной части её намерений. На следующее утро Пенни просыпается рядом с Раджем в комнате Леонарда. Она растеряна, а он без алкоголя снова не может с ней разговаривать. Они пытаются незаметно выйти, но в гостиной уже находятся Шелдон, вернувшийся Леонард и поссорившийся с Бернадетт Говард. Появление Пенни вместе с полуодетым Раджем останавливает разговор и ставит всех перед неожиданной ситуацией.

Теория большого взрыва 4 сезон 23 серия

Thu, 15 Oct 2026 16:26:50 +0300

Говард и Бернадетт ещё не рассказали его матери о помолвке. Они откладывают разговор, опасаясь сильной реакции, и решают сначала дать женщинам возможность лучше познакомиться. Бернадетт встречается с миссис Воловиц за обедом. Говард ждёт известий и надеется, что удачное общение сделает будущую новость менее тревожной. Вернувшись домой, он разговаривает с матерью через дверь ванной и слышит, что Бернадетт ей понравилась. Момент кажется подходящим, поэтому он сразу сообщает о предстоящей свадьбе. В ответ наступает тишина, затем раздаётся тяжёлый звук падения. Говард пытается открыть дверь и обнаруживает, что мать потеряла сознание. Он срочно везёт её в больницу и связывает случившееся со своим признанием. Друзья узнают о происшествии и собираются приехать поддержать его. Шелдон сопротивляется, поскольку больница представляется ему местом, полным опасных микробов. Пенни напоминает о героях, которых он постоянно изображает на своих футболках, и убеждает поступить смелее ради друга. В приёмном отделении Говард рассказывает, как вынес мать и спешил за помощью. Бернадетт слышит последовательность событий и начинает думать, что причиной приступа стала именно их помолвка. Ей больно предполагать, будто известие о свадьбе вызвало у будущей свекрови такое потрясение. Пока все ждут врача, Пенни и Прия оказываются рядом и постепенно начинают разговаривать спокойнее, чем раньше. Общая тревога помогает забыть о соперничестве. Леонард, напротив, всё сильнее беспокоится об их сближении. Он подозревает, что женщины могут сравнивать личные подробности отношений с ним, и старается понять, о чём идёт речь. Шелдон тем временем пытается соблюдать собственные меры предосторожности. Увидев кашляющего посетителя, он отступает от него и случайно заходит в изолированную палату. Только внутри выясняется, что помещение предназначено для инфекционного карантина. Теперь уйти без соблюдения установленного порядка нельзя, поскольку он уже мог подвергнуться воздействию опасности. Врач наконец приносит сведения о матери Говарда. Сердечного приступа не было, а причина недомогания связана с пищевым отравлением после обеда. Миссис Воловиц хочет первой увидеть Бернадетт, чтобы убедиться, что та тоже не пострадала от еды. Узнав правду, Бернадетт сердится на Говарда за поспешные выводы, из-за которых успела почувствовать себя виноватой. Тревога за мать заканчивается облегчением, но один участник компании всё же остаётся в больнице. Позже Леонард, Говард и Радж приходят к Шелдону в защитных костюмах и садятся играть в карты. Попытка избежать чужих микробов привела его к гораздо более строгой изоляции, чем он ожидал.

Теория большого взрыва 4 сезон 22 серия

Thu, 15 Oct 2026 16:26:18 +0300

Во время совместных покупок Бернадетт рассказывает Пенни и Эми, что Прия пригласила её с Говардом на ужин. Эми немедленно воспринимает приглашение как попытку изменить отношения внутри компании. Ей кажется, что новая девушка Леонарда проверяет верность Бернадетт прежней подруге. Пенни тоже трудно спокойно относиться к Прии, хотя сама идея обычного ужина не требует никаких тайных действий. Эми предлагает использовать встречу для сбора сведений. Бернадетт не хочет становиться участницей чужого противостояния, но в итоге соглашается передавать сообщения о происходящем. Вечером она приходит в квартиру Раджа и начинает незаметно переписываться с подругами. Пенни и Эми ждут новостей у себя. Когда Прия делает неприятное замечание об актёрской карьере Пенни, они решают ответить выдуманным успехом. Бернадетт получает указание рассказать о съёмках в Праге вместе с Анджелиной Джоли. Леонард удивляется, что не слышал о такой важной работе, но Прия напоминает, что теперь он мало общается с бывшей девушкой. На этом подруги не останавливаются. Следом появляется история о новом успешном мужчине рядом с Пенни. Из-за автоматического исправления слова в телефоне предполагаемый архитектор превращается в астронавта. Для Говарда эта подробность особенно интересна, и он начинает задавать вопросы, к которым Бернадетт совершенно не готова. Каждое объяснение требует новой выдумки. Она нервничает, раздражается и всё чаще уходит в ванную, чтобы связаться с подругами. Во время одного из таких разговоров Бернадетт сообщает настоящую новость. Леонард собирается вместе с Прией в Индию и сможет познакомиться с её родителями. Пенни перестаёт думать о собственной придуманной удаче. Теперь ей важно понять, не означает ли поездка скорую помолвку. Бернадетт приходится вернуться к столу и выяснять это отдельно. Она узнаёт, что о помолвке речи нет, но продолжать роль посредника уже не хочет. Постоянные расспросы и необходимость скрывать переписку окончательно портят ужин. Тем временем Радж решает испытать новое средство от социальной тревожности, которое получил через знакомого. Он опасается влияния на свои умственные способности и просит Шелдона присутствовать при проверке. Они идут в кафе, где Радж выбирает привлекательную посетительницу. Сначала он молчит, как обычно, однако вскоре начинает говорить без помощи алкоголя. Разговор складывается удачно, и кажется, что давняя проблема наконец решена. Но вместе со страхом исчезают и необходимые ограничения. Пока Шелдон отвлекается на заказ, Радж начинает снимать одежду перед новой знакомой. Вернув внимание к другу, Шелдон обнаруживает совсем не тот результат, на который они рассчитывали.

Теория большого взрыва 4 сезон 21 серия

Thu, 15 Oct 2026 16:25:46 +0300

Шелдон обнаруживает, что Леонард и Прия заняли ванную одновременно, и считает это нарушением соседского соглашения. Самому ему срочно нужен туалет, поэтому обсуждение приходится отложить и обратиться за помощью к Пенни. На следующий день он возвращается к претензиям и готовится перечислить положенные последствия. Но Прия решает разобраться в документе как юрист. Она находит неточные формулировки и показывает, что Шелдон не соблюдал необходимые процедуры. Леонард неожиданно получает возможность отбиваться от требований с помощью правил, на которые обычно ссылается сосед. Вечером появляется новый повод для столкновения. Вместо привычной пиццы компания заказывает греческую еду. Шелдон снова требует выполнения расписания, однако Прия объясняет, почему и на этот раз его доводы не имеют силы. Леонард радуется перемене, а Шелдон чувствует, что теряет контроль над собственной квартирой. Он уходит к Пенни и предлагает организовать правильный ужин у неё. Но она собирается провести вечер с Эми и Бернадетт и приглашает его присоединиться. Сначала Шелдон отказывается от неподходящего занятия. Узнав, что девушки наверняка будут обсуждать Прию без особого расположения, он меняет решение. В баре подруги заказывают алкоголь, пока Шелдон остаётся со своим молоком. Разговоры становятся свободнее, и Эми предупреждает, что вечер может выйти за привычные рамки. Шелдон неожиданно сообщает, что умеет танцевать. Девушки не позволяют оставить это только заявлением и уговаривают его выйти вместе с ними. После танцев и выпивки он провожает Эми домой. Она приглашает его зайти и слушает рассказ о неудачах с соглашением. Эми предлагает перестать искать победу исключительно внутри формальных правил и воспользоваться слабым местом противника. Затем она неожиданно целует Шелдона. Почти сразу ей становится плохо от алкоголя, и ему приходится наблюдать последствия гораздо более смелого вечера, чем они оба планировали. Наутро Шелдон готовит новую редакцию соглашения. Леонард уверен, что теперь способен отказаться от неудобного документа, особенно при поддержке Прии. Но вместо привычного спора Шелдон запускает на компьютере обратный отсчёт. Когда время закончится, её родители получат письмо о тайных отношениях с Леонардом. Прия не рассказывала семье о романе и не хочет, чтобы правда открылась таким способом. Она требует немедленно поставить подпись. Леонард обижен тем, что его всё ещё скрывают, и сначала сопротивляется. Однако Прия даёт понять, что иначе их отношения закончатся. Ему приходится уступить. Шелдон возвращает себе удобные правила, используя именно тот совет Эми, который позволил обойти юридические возражения.

Теория большого взрыва 4 сезон 20 серия

Thu, 15 Oct 2026 16:25:14 +0300

Эми сообщает Шелдону, что Бернадетт, возможно, собирается расстаться с Говардом. Эту новость она узнала от Пенни, которая рассчитывала на сохранение тайны. Шелдон сначала осуждает разговоры о чужой личной жизни, но Эми объясняет, что обмен такими сведениями помогает людям сближаться. Вскоре он сам пересказывает услышанное Леонарду во время домашней игры. Леонард делится новостью с Прией и получает в ответ ещё один секрет. Оказывается, Радж давно испытывает чувства к Бернадетт. Затем Леонард пытается сообщить первый слух Пенни, не зная, что она была его источником. Пенни сердится на Эми за нарушенное обещание, но одновременно узнаёт о симпатии Раджа. Прия тоже намекает брату, что у него может появиться возможность. Каждый участник разговора считает себя осторожным, однако круг посвящённых продолжает расширяться. В это время Говард объявляет друзьям, что собирается сделать Бернадетт предложение. Он уже думает о кольце и не подозревает, какие сведения обсуждаются за его спиной. Леонард, Радж и Шелдон тревожатся, что признание закончится болезненным отказом. Никто не решается прямо объяснить причину собственного смущения. Радж оказывается в особенно сложном положении, поскольку одновременно переживает за друга и надеется на изменение своей личной жизни. Шелдон и Эми тем временем начинают рассматривать распространение слухов как предмет исследования. Их интересует, какие сообщения люди передают быстрее и насколько охотно нарушают обещание молчать. Для проверки они придумывают две новости разной привлекательности. Эми рассказывает Пенни, будто между ней и Шелдоном произошла физическая близость, и рядом упоминает желание выращивать травы. Первый рассказ немедленно привлекает внимание. Когда Леонард приносит домой ужин, он уже пытается осторожно расспросить соседа о неожиданной перемене. Шелдон уточняет, какую именно из новостей тот имеет в виду, и получает подтверждение своей гипотезы. О травяном саде почти никто не вспоминает. Эми следит за дальнейшей передачей сведений и поражается тому, как быстро выдумка становится известной всей компании. Но реальная жизнь вмешивается в наблюдение. Во время общего ужина Говард достаёт кольцо и просит Бернадетт выйти за него. Друзья напряжённо ждут ответа, готовясь поддержать его после предполагаемого отказа. Бернадетт соглашается. Слух о скором разрыве оказывается ненадёжным, а тревожные предположения теряют основание. Радж вынужден скрыть разочарование и присоединиться к поздравлениям. Шелдон и Эми не собираются прекращать эксперимент после первого результата. Они готовят новую пару сообщений, в которой предполагаемая беременность должна соперничать с совершенно обыденной новостью, и снова проверяют любопытство своих знакомых.

Теория большого взрыва 4 сезон 19 серия

Thu, 15 Oct 2026 16:24:42 +0300

Леонард возвращается домой и обнаруживает в гостиной полицейского, который пытается успокоить Шелдона. Сначала кажется, что произошло новое ограбление квартиры. Но вскоре выясняется, что исчезли вещи из игрового аккаунта. Кто-то взломал учётную запись Шелдона и забрал предметы, на получение которых тот потратил много времени. Для него потеря ничуть не менее серьёзна, чем кража настоящего имущества. Полицейский не может предложить ожидаемого расследования, поэтому Шелдон решает действовать с помощью друзей. Он собирает компанию и требует найти человека, который присвоил результаты его усилий. Говард берётся выяснить, кто стоит за взломом, и вскоре находит имя и адрес Тодда Зарнецки. Тот живёт неподалёку от Сан-Диего, на расстоянии, которое можно преодолеть за вечер. Шелдон настаивает на личной поездке. Он уверен, что подготовленный разговор и решительное поведение заставят вора вернуть всё украденное. Леонард соглашается отвезти друзей, но понимает, что Прия вряд ли одобрит такую затею. Вместо объяснения он придумывает другую причину отсутствия. Раджу не нравится, что сестре снова лгут, однако поездка всё же начинается. Пенни тем временем обсуждает с Эми и Бернадетт собственное отношение к новым партнёрам. Ей обидно, что Прия получает Леонарда, который уже научился многому за время их прежнего знакомства. Она замечает улучшения в его поведении и чувствует, будто результаты её терпения достались другой женщине. Встреча с Прией в коридоре только подчёркивает сохраняющуюся неловкость. Друзья добираются до дома Зарнецки и быстро обнаруживают слабое место своего плана. Хозяин оказывается гораздо крупнее и увереннее, чем они представляли. Он не пугается обвинений и отказывается возвращать игровые ценности. Шелдон пробует усилить впечатление с помощью коллекционного клингонского оружия, которое взял с собой. Но Зарнецки забирает и его, добавляя к первоначальной краже ещё одну потерю. Компания уезжает ни с чем. На обратной дороге ломается машина Леонарда, и теперь нужна помощь уже самим искателям справедливости. Позвонить Прии он не решается из-за собственной лжи, поэтому обращается к Пенни. Она приезжает и узнаёт, чем закончилась встреча. Вместо того чтобы отвезти друзей домой, Пенни разворачивает машину к дому Зарнецки. На этот раз разговор ведёт она. Внешность противника не заставляет её отступить, а его отказ заканчивается быстрым ударом в пах. Зарнецки теряет желание продолжать спор и соглашается вернуть украденное. Друзья получают обратно то, ради чего затеяли поездку, благодаря вмешательству Пенни, которую изначально даже не собирались звать с собой.

Теория большого взрыва 4 сезон 18 серия

Thu, 15 Oct 2026 16:24:10 +0300

Прия предлагает Леонарду попробовать контактные линзы и отказаться от привычных очков. Ей хочется, чтобы его глаза были лучше видны, и он охотно соглашается на перемену. Но привыкнуть к линзам оказывается трудно. В университетской столовой Леонард плохо ориентируется, сталкивается с людьми и мебелью, хотя продолжает уверять, что всё в порядке. Следующим шагом становится покупка новой одежды. Прия помогает выбрать более взрослый гардероб, а Леонард старается соответствовать её представлениям, даже если чувствует себя непривычно. Затем она поднимает гораздо более серьёзный вопрос. Её беспокоит, что Пенни постоянно приходит в квартиру, свободно общается с Леонардом и остаётся заметной частью его повседневной жизни. Прия хочет, чтобы он установил дистанцию с бывшей девушкой. Леонард обещает поговорить, но не знает, как объяснить это человеку, с которым сохранил дружбу. В прачечной появляется удобная возможность, однако он смягчает слова настолько, что Пенни не понимает настоящей цели разговора. Прии Леонард сообщает, что просьба выполнена. Некоторое время ему удаётся избегать последствий, пока они не идут ужинать в ресторан. Прия рассказывает о возможности остаться работать в Лос-Анджелесе, и Леонард радуется перспективе продолжения отношений. В этот момент Пенни замечает их через окно, заходит поздороваться и ведёт себя совершенно по-прежнему. Она разговаривает с обоими и пробует еду Леонарда, не подозревая, что одним появлением раскрыла его обман. Позже ему приходится прямо объяснить, почему они больше не смогут проводить столько времени вместе. Пенни понимает причину и соглашается держаться на расстоянии. Тем временем Говард показывает Раджу карточный фокус. Шелдон сначала объявляет такие развлечения пустой тратой времени, но неожиданно не может понять, как получен результат. Он внимательно следит за повторениями, ищет скрытые движения и раздражается ещё сильнее, когда Пенни тоже узнаёт секрет. Говард не спешит облегчать его поиски. Шелдон обращается к вычислительной технике, анализирует перемешивание карт и даже подозревает применение радиоактивных меток. Попытка приобрести уран привлекает внимание служб безопасности, которые связываются с его матерью. После этого он приходит к друзьям особенно подавленным. Говард предлагает раскрыть приём, но Шелдон хочет добраться до ответа самостоятельно. Он требует показать фокус на нём, чтобы исключить сговор с выбранным участником. Говард соглашается. Шелдон берёт карту и уверен, что теперь контролирует происходящее. Однако Радж видит её и незаметно передаёт нужную информацию Говарду. Очередной правильный ответ снова оставляет Шелдона без объяснения, хотя разгадка находится гораздо ближе, чем предполагают его сложные расчёты.

Теория большого взрыва 4 сезон 17 серия

Thu, 15 Oct 2026 16:23:38 +0300

Леонард предлагает друзьям поужинать у Раджа, где теперь проводит время с Прией. Шелдон возражает, поскольку по установленному расписанию все должны собраться дома и заказать пиццу. Никто не собирается отменять встречу ради привычного порядка, и ему приходится отправиться вместе с остальными. В квартире Раджа Шелдона не устраивает почти всё. Еда отличается от ожидаемой, оборудование кажется неподходящим, а окружающие не проявляют желания немедленно исправить положение. Он уходит в ресторан и жалуется Пенни на друзей, которые перестали учитывать его потребности. Позже разговор с Эми помогает ему заметить неприятную закономерность. Компания собирается там, где находится Леонард, поскольку именно он поддерживает общение между остальными. Шелдон не хочет признавать зависимость своей общественной жизни от соседа и решает создать собственный круг знакомых. На следующий вечер он приглашает Стюарта, Крипке и Зака. Приглашение получает даже Левар Бертон, хотя Шелдон не может быть уверен, что тот действительно придёт. Хозяин заранее готовит закуски и придумывает занятия, которые считает подходящими для удачной встречи. Но гости не разделяют его интереса к выбранным играм. Они хотят выпить пива, поговорить и спеть в караоке. Шелдон пытается вернуть вечер к намеченной программе, однако его распоряжения не вызывают прежнего послушания. Пока в квартире появляются музыка и всё больше шума, он понимает, что созданной компанией управлять не легче, чем старой. Пенни тем временем получает приглашение провести вечер с Эми и Бернадетт. Подруги хотят отвлечь её от мыслей о Леонарде и Прии и предлагают выйти в город. Пенни сначала не желает специально искать новое знакомство. Но найденный дома романтический подарок Леонарда напоминает о прежних отношениях и мешает изображать полное спокойствие. Она соглашается, что перемена обстановки может быть полезной. За ужином у Раджа остальные друзья обсуждают отсутствие Шелдона. Его замечания часто раздражали их, однако без привычных споров встреча ощущается иначе. Они вспоминают знакомые странности и признают, что сосед всё же добавлял в их общение то, чего теперь не хватает. Вскоре Шелдон появляется у двери. Новые гости продолжали веселиться не так, как он задумал, и он оставил их в собственной квартире. Компания принимает его обратно без долгих объяснений. Шелдон снова оказывается среди людей, которые знают его привычки и готовы с ними мириться. А в его гостиной Крипке, Стюарт и Зак продолжают шумную вечеринку. Когда туда наконец приезжает Левар Бертон, он застаёт совсем не ту встречу, ради которой получил приглашение.

Теория большого взрыва 4 сезон 16 серия

Thu, 15 Oct 2026 16:23:06 +0300

Говард собирается уйти от Бернадетт вскоре после близости, и она просит его остаться до утра. Он объясняет, что должен помогать матери, для которой его присутствие дома стало привычной необходимостью. Бернадетт неприятно чувствовать, будто их встречи заканчиваются сразу после того, как он получил желаемое. Она спрашивает, думал ли он когда-нибудь о совместной жизни. Говард представляет такое будущее лишь после освобождения материнского дома и не замечает, насколько странно звучит его ответ. Вернувшись к матери, он снова сталкивается с расспросами и обвинениями. Вместо спокойной ночи начинается громкий спор, после которого Говард отправляется искать приют у Леонарда. Шелдон интересуется, почему тот не пошёл к Раджу. Выясняется, что у приятеля снова остановилась Прия. Эта новость сразу привлекает внимание Леонарда, который помнит их прежнюю встречу и собственное разочарование. Он приходит к Раджу, несмотря на очевидное недовольство брата. Радж пытается запретить новое сближение, однако Прия и Леонард не считают его возражения достаточным основанием держаться в стороне. Вскоре они объявляют друзьям, что теперь действительно встречаются. Говард тем временем пробует предложить Бернадетт временное решение. Пока мать уедет на несколько дней, он сможет остаться у неё. Бернадетт не устраивает зависимость их отношений от чужого расписания. Она требует понять, готов ли он строить собственную жизнь. После этого Говард приходит с чемоданами и сообщает, что выбрал её. Сначала переезд выглядит серьёзным шагом, но бытовые ожидания быстро обнаруживаются. Говард просит готовить ему еду, заниматься одеждой и выполнять привычные обязанности, которые дома брала на себя мать. Он меняет адрес, не собираясь менять собственное поведение. Бернадетт отказывается принимать такую роль и отправляет его обратно. Эми в это время узнаёт о Прии и решает, что Пенни необходима поддержка. Она приходит обсудить новую девушку Леонарда, хотя Пенни уверяет, что спокойно относится к происходящему. Эми не верит этим словам и настойчиво предлагает признать неприятные чувства. При общей встрече Пенни старается держаться дружелюбно. Но когда Леонард и Прия легко находят общую тему и обсуждают литературу, её уверенность ослабевает. Она видит рядом с бывшим парнем женщину, которая свободно поддерживает близкие ему разговоры. Снаружи Пенни продолжает изображать безразличие, не желая показывать, насколько задетой себя чувствует. Позже Эми снова приходит проверить её состояние. Пенни повторяет, что всё в порядке, но уже не может удержать слёзы. Новые отношения Леонарда оказались для неё гораздо болезненнее, чем она была готова признать перед друзьями и самой собой.

Теория большого взрыва 4 сезон 15 серия

Thu, 15 Oct 2026 16:22:34 +0300

Президент университета Зиберт подходит к друзьям за обедом и требует прийти на встречу с состоятельными благотворителями. Учёным предстоит рассказывать о своих исследованиях людям, которые могут выделить деньги на оборудование и новые проекты. Леонард, Говард и Радж понимают необходимость мероприятия, хотя не особенно рады предстоящим разговорам. Шелдон считает, что ценность науки не должна зависеть от умения развлекать богатых посетителей. Вечером он отказывается выходить из квартиры и остаётся общаться с Эми по видеосвязи. Друзья отправляются без него. На приёме Зиберт знакомит их с миссис Лэтэм, влиятельной и обеспеченной вдовой. Она говорит прямо, легко ставит собеседников в неловкое положение и особенно внимательно относится к Леонарду. Позже женщина признаётся, что ей нравится наблюдать, как уверенные в своём уме люди теряются перед неожиданными вопросами. Леонард не сразу понимает, насколько серьёзно следует воспринимать её интерес. Эми тем временем предлагает Шелдону посмотреть на ситуацию иначе. Если физики не будут защищать свои потребности, средства могут достаться другим факультетам. Мысль о финансировании геологии и других направлений действует сильнее распоряжения начальства. Шелдон появляется на вечере, но его отношение к рукопожатиям и общению быстро убеждает Зиберта больше не настаивать на подобных визитах. На следующий день Леонард получает отдельное приглашение от миссис Лэтэм. Он идёт на ужин, надеясь продолжить разговор о поддержке университета. Однако встреча заканчивается неожиданным поцелуем. Вернувшись домой, Леонард рассказывает друзьям о случившемся и пытается понять, чего от него ждут. Шелдон сразу переводит разговор на оборудование, которое можно приобрести благодаря щедрому пожертвованию. Он убеждает соседа не упускать шанс помочь научному подразделению и почти не учитывает его личного смущения. Для Леонарда ситуация гораздо сложнее. Он не хочет считать, что должен отвечать на ухаживания ради денег, от которых зависит работа коллег. Перед следующей встречей Шелдон даже подготавливает вещи, которые, по его мнению, пригодятся для успешного вечера. Такое участие делает положение только неловче. За ужином миссис Лэтэм замечает напряжение и сама объясняет условия. Университет получит пожертвование независимо от того, согласится ли Леонард на личное продолжение знакомства. Ей не нужно покупать его расположение. Услышав это, он перестаёт ощущать себя участником навязанной сделки и отвечает на её интерес уже по собственному желанию. Утром Леонард возвращается домой и сталкивается с Пенни. Вскоре о его ночи шутит и Шелдон. В университете Зиберт встречает его аплодисментами, превращая личное приключение в ещё один повод для публичной неловкости.