Теория большого взрыва 10 сезон 1 серия

Леонард и Пенни готовятся повторить свадебные клятвы перед родными и друзьями, но утро начинается с обсуждения чужой личной жизни. Накануне отец Леонарда и мать Шелдона вместе уехали из ресторана и перестали отвечать на звонки. Шелдон тревожится, что их сближение изменит отношения двух семей, и не даёт соседям спокойно заснуть. Беверли случайно слышит разговор о бывшем муже и собирается отказаться от участия в церемонии. Пенни убеждает её остаться, объясняя, что отъезд только покажет Альфреду, насколько он сумел её задеть. Затем она отправляется встречать собственную семью. Вместе с отцом Уайеттом приезжают мать Сьюзан и брат Рэндалл, недавно вышедший из тюрьмы. Сьюзан заранее боится знакомства с образованными родителями жениха. Ей кажется, что прошлое сына станет поводом для осуждения всей семьи. Уайетт и Рэндалл пытаются шутить, но от этого она нервничает ещё сильнее. Пенни просит их успокоиться и уверяет, что никто не собирается устраивать проверку. В квартире напротив появляются Мэри и Альфред. Они объясняют, что просто разговаривали, и отвергают подозрения о проведённой вместе ночи. При этом оба признаются, что хотели бы снова увидеться. Беверли воспринимает их планы как попытку досадить ей, а Шелдон начинает оценивать, достаточно ли хорош отец Леонарда для его матери. Вскоре становится трудно даже решить, кто с кем может остаться в одной комнате. Эми пытается вернуть разговор к предстоящему празднику. Тем временем Говард продолжает избегать представителя военно-воздушных сил, который интересуется их навигационной системой. Полковник Уильямс приходит к нему домой, и Радж, открывший дверь, притворяется, что хозяина нет. Бернадетт убеждает мужа перестать придумывать опасности и просто позвонить. Говард договаривается о встрече в университете, хотя отсутствие подробных объяснений по-прежнему его пугает. На свадебной церемонии Бернадетт приходится сразу призвать гостей к порядку. Уайетт подводит дочь к Леонарду, Эми играет на арфе, а Стюарт оказывается между бывшими супругами, которые не хотят сидеть рядом. Пенни благодарит мужа за счастье, которое он ей приносит. Леонард признаётся, что не может объяснить их встречу научно и просто благодарен за совместную жизнь. Даже его родители находят повод согласиться друг с другом, говоря о сыне. Шелдон неожиданно произносит тёплые слова обоим молодожёнам. После праздника семьи разъезжаются. По дороге в аэропорт старые споры возобновляются, но сама церемония проходит в окружении всех, кого Леонард и Пенни хотели видеть рядом.