Детство Шелдона 2 сезон 9 серия

Выбрав школьный курс психологии, Шелдон получает задание наблюдать за поведением родственников во время Дня благодарения. Он с удовольствием готовится собирать материал, рассчитывая превратить семейный праздник в аккуратно описанный эксперимент. Вскоре подходящая тема появляется без всяких усилий с его стороны. Джорджу предлагают более выгодную тренерскую должность в университете Талсы, но переезд в Оклахому категорически не устраивает Мэри. Муж считает новое место редким шансом улучшить положение семьи, жена боится потерять привычную жизнь, церковь и близость матери. Ночные разговоры становятся спорами, которые Шелдон заносит в свои записи. Перед праздничным ужином Мэри просит Конни помочь убедить Джорджа остаться. За столом благодарности за соседей, школу и возможность видеть внуков каждый день звучат слишком выразительно, чтобы отец не заметил скрытого давления. Он напоминает, что мнение о собственной карьере тоже хотел бы высказать. Попытка обсуждения быстро превращается в ссору при детях и приглашённом докторе Стерджисе. Джордж уходит, Мэри расстраивается, а Шелдон продолжает искать научное объяснение происходящему. В разговоре с наставником он описывает брак родителей как ситуацию, где выгода одного неизбежно оборачивается потерей другого. Следующий шаг отца мальчик предсказывает как демонстративный поступок, призванный вернуть ощущение самостоятельности. Почти сразу во двор въезжает красный спортивный автомобиль. Появление машины вызывает новый спор, и Конни забирает детей к себе, чтобы они не слушали продолжение. Сам автомобиль вскоре подводит владельца, не успев стать убедительным символом удачи. После праздника Джордж всё же отправляется на собеседование, а семья ждёт решения. В школе Шелдон начинает доклад о своих наблюдениях, но рассказ о родительской ссоре неожиданно вызывает слёзы. Удержать позицию беспристрастного исследователя не получается. Конни объясняет внуку, что возможный переезд и напряжение дома затрагивают его гораздо сильнее, чем кажется. В Талсе Джорджу показывают будущую работу и предлагают хорошие условия, однако он отказывается. Дома дети радуются, что останутся в Техасе, а Мэри понимает, чего стоило мужу это решение. Сам Джордж не требует благодарностей и уходит в спальню, пока остальные обсуждают возвращение к привычной жизни.