Детство Шелдона 3 сезон 4 серия

Работа над сложной физической задачей захватывает Шелдона настолько, что он перестаёт нормально отдыхать. Формулы сопровождают его даже за семейным столом, а попытка разобраться с единой теорией поля постепенно превращается в бесконечное напряжение. Мэри замечает, что сын плохо отвлекается от вычислений, и особенно тревожится после случившегося с доктором Стерджисом. Она решает, что ему необходим перерыв, но найти занятие без науки оказывается почти невозможно. Конни пробует переключить внука на привычные развлечения. Бинго немедленно превращается для него в подсчёт вероятностей, а в боулинге он снова видит удобный повод рассуждать о физических законах. Любое предложение взрослых возвращает мальчика туда, откуда они пытаются его увести. Помощь приходит из школьной библиотеки: мисс Хатчинс предлагает книгу, в которой можно погрузиться в вымышленный мир и ненадолго забыть о точных доказательствах. Так Шелдон знакомится с «Властелином колец». Однако спокойное чтение быстро становится новым исследованием. Он сопоставляет события, ищет несоответствия и требует объяснений, словно перед ним научная работа, которую необходимо проверить. Вопросы о фантастической истории начинают преследовать окружающих не меньше прежних формул. Тем временем Мисси неожиданно просит Джорджа научить её играть в бейсбол. Отец с радостью берётся за тренировки и не сразу понимает, что интерес дочери связан с понравившимся мальчиком. Узнав правду, он всё равно продолжает помогать и подсказывает, о чём можно поговорить с любителем этой игры. Совместные занятия сближают их, а Мэри становится немного обидно, что у мужа и дочери появилось дело, в котором она почти не участвует. Когда выясняется, что мальчик увлечён другой девочкой, Мисси тяжело переживает разочарование. Джордж остаётся рядом и предлагает выплеснуть досаду на тренировке, заодно освоив новый бросок. У Шелдона спор между физикой и фантазией доходит до странного сна, где приходится разбираться с собственными противоречивыми желаниями. Проснувшись, он возвращается к науке. А Мисси находит весьма конкретное применение приобретённой меткости: яблоко, брошенное ею в сторону обидчика, достигает цели.