Детство Шелдона 4 сезон 15 серия

Шелдон видит рекламу игры о строительстве железных дорог и немедленно хочет её приобрести. Мэри отказывается платить почти пятьдесят долларов, даже когда сын представляет покупку как полезный учебный инструмент. Тэм предлагает гораздо более дешёвую пиратскую копию. Сначала Шелдон возражает против нарушения правил, но желание управлять собственной железнодорожной компанией постепенно перевешивает сомнения. Он убеждает себя, что позже всё равно купит настоящую игру, и устанавливает её на компьютер. Пока мальчик прокладывает виртуальные пути, Мэри пытается поддержать Бренду после ухода мужа. Она предлагает выбраться куда-нибудь вечером, но соседка сомневается, что такая компания умеет веселиться. Конни берётся помочь и ведёт обеих в бар. За выпивкой Бренда рассказывает, как их брак постепенно разрушался, и Мэри начинает узнавать в этой истории неприятные черты собственной семейной жизни. Джордж остаётся присматривать за детьми и приглашает приятелей на покер. Билли быстро надоедает смотреть, как Шелдон играет один, поэтому он уходит к телевизору. Уэйн замечает его одиночество и убеждает Джорджа посадить мальчика за общий стол. Разговор о картах постепенно переходит к отсутствующему отцу, и мужчины стараются поддержать ребёнка, хотя далеко не каждый совет оказывается удачным. Мисси в этот вечер договаривается с Джорджи о тайной поездке в кино с Маркусом. Брат соглашается подвезти её, но решает смотреть фильм вместе с Джаной неподалёку. По дороге вопрос Мисси о признании в любви неожиданно провоцирует ссору между старшими. Джана обижена тем, как Джорджи ответил на её чувства, а он не понимает, каких слов от него ждут. Тем временем игра Шелдона останавливается, и на экране появляется сообщение о повреждении диска. Долгий разговор с технической поддержкой подтверждает, что вместе с дешёвой копией он получил вирус. Даже резервные файлы не спасают положение, поскольку были записаны уже после заражения. Потеряв работы и семейные документы, мальчик выбегает к отцу. Билли пытается его успокоить, но Шелдон, поглощённый собственной бедой, резко отвечает, что утраченное никогда не вернётся. В кино Джорджи и Джана всё же мирятся, а рядом Маркус целует Мисси в щёку.