Детство Шелдона 5 сезон 1 серия

После ссоры дома Джордж проводит вечер в баре и неожиданно находит понимающую собеседницу в Бренде Спаркс. За разговором и выпивкой они на время забывают о семейных неприятностях, а предложение продолжить встречу ставит Джорджа в неловкое положение. Ответить он не успевает: боль в груди обрывает вечер, и Бренда вызывает помощь. Мэри приезжает в больницу, искренне благодарит соседку и даже не подозревает, о чём они говорили перед приступом. Врач сообщает, что жизни Джорджа ничего не угрожает, но оставляет его под наблюдением. Тем временем выясняется, что детей дома тоже нет. Конни приходится разыскивать внуков, а Джорджи срочно уезжает со встречи с Джаной, чтобы забрать Шелдона и Мисси из лесного убежища. Мисси пугается, что именно её грубость и недавняя ссора довели отца до больницы. Джорджу приходится отдельно объяснять дочери, что она не виновата в его самочувствии. Шелдон переживает по другой причине: он нарушил сразу несколько правил, однако взрослые не собираются его наказывать. Такая непоследовательность заставляет мальчика искать более надёжное основание для хорошего поведения. Он расспрашивает близких, обращается к доктору Стерджису и пытается разобраться, зачем соблюдать ограничения, когда за проступком не следуют неприятности. Разговор о древней философии быстро соседствует с рассуждениями о волшебных кольцах из любимых книг. У Джорджа тоже есть повод задуматься о поступках, о которых никто не знает. Забота жены только усиливает его неловкость, особенно когда Мэри решает пригласить Бренду на благодарственный ужин. Соседка отказывается прийти, и Джордж сам относит ей еду. Оставшись без свидетелей, они осторожно возвращаются к событиям того вечера и пытаются убедить друг друга, что ничего не произошло. Однако обоим трудно сделать вид, будто между ними не возникло взаимного интереса. Бренда признаётся, что ей было приятно почувствовать себя замеченной, а Джордж понимает, почему задержался рядом с ней. Дома Мисси выбирает собственный способ закончить неприятную историю с Маркусом: она сжигает тетрадь, связанную с мальчиком, из-за которого поссорилась с семьёй.