Теория большого взрыва 10 сезон 18 серия
- 1080 HD
- 12+
1
0
- Год: 2017
- Страна: США
- Режиссер: Марк Сендроуски, Питер Чакос, Энтони Джозеф Рич, Ховард Мюррей, Джеймс Берроуз, Тед Уосс, Гей Линвилл, Майкл Спиллер, Джеффри Комбс
- Актеры: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Найяр, Маим Бялик, Мелисса Ройч, Кевин Зусман, Кейт Микуччи, Брайан Томас Смит, Боб Ньюхарт, Кристин Барански, Верни Уотсон, Джошуа Малина, Арти Манн, Уил Уитон, Джон Росс Боуи, Брайан Джордж, Элис Эмтер, Лора Спенсер, Майкл Рапапорт, Джерри О’Коннелл, Кэти Сагал, Боб Бэлабан, Билл Ирвин
- Перевод: Дубляж
- Продолжительность: 22 мин.
- Дата выхода: 9 марта 2017 года
Радж понимает, что больше не может оплачивать прежнюю квартиру, и просит знакомых помочь с поиском дешёвого жилья. Леонард и Пенни обсуждают свободную комнату, а Говард с Бернадетт прикидывают, можно ли устроить приятеля в гараже. Обе пары хотят поддержать его, хотя появление ещё одного жильца обещает новые неудобства. Предложения поступают почти одновременно. Радж переключается между звонками и начинает сравнивать условия, уточняя доступ к ванной, качество интернета и возможность поставить маленький холодильник. В итоге он выбирает бывшую спальню Шелдона. Тот внешне одобряет помощь другу, но наедине с Эми признаётся, что сильно раздражён. Комната была его домом много лет, ещё до знакомства с Леонардом. Теперь там окончательно поселится другой человек, и Шелдону кажется, что его заменили. Эми напоминает, насколько трудно сейчас самому Раджу, и просит проявить сочувствие. На новоселье Шелдон приносит чистую записную книжку для будущих идей. Хороший жест портится, когда он вслух перечисляет долги, потерю квартиры и предполагаемое унижение хозяина подарка. Радж обижается, а Эми уводит Шелдона домой. Желая разобраться в своих чувствах, он обращается к Беверли. Она предполагает, что старая комната служила запасным выходом на случай неудачи в отношениях с Эми. Потеря этого убежища делает совместную жизнь более окончательной и потому пугающей. Эми недовольна таким объяснением, но Беверли продолжает анализировать всех участников истории. По её мнению, Леонард и Пенни тоже могут использовать соседей, чтобы не оставаться наедине с собственными семейными проблемами. Шелдон возвращается извиняться перед Раджем и заодно сообщает супругам эту версию. Леонард звонит матери возразить, однако во время разговора сам начинает сомневаться. Пенни сердится, и ссора только подтверждает худшие опасения нового жильца. Ночью Радж уходит к Говарду и Бернадетт, не желая быть причиной раздора. Его внезапное появление пугает весь дом, но друзья всё же устраивают его на диване. Стюарт приносит постельное бельё и объясняет, почему совсем не стремится съезжать от гостеприимной семьи. Радж думает иначе и хочет вернуть самостоятельность. Утром Леонард и Пенни находят оставленную записку и чувствуют себя виноватыми. Они приезжают за другом, объясняют, что спорили не из-за него, и просят вернуться. Радж соглашается, подчёркивая временный характер переезда. Шелдон тем временем успокаивается и с гордостью говорит Эми, что они прекрасно живут вдвоём. За их спинами уже стоит огромная фигура Бэтмена, против которой она раньше возражала.





