Теория большого взрыва 11 сезон 1 серия
- 1080 HD
- 12+
0
0
- Год: 2017
- Страна: США
- Режиссер: Марк Сендроуски, Питер Чакос, Энтони Джозеф Рич, Ховард Мюррей, Джеймс Берроуз, Тед Уосс, Гей Линвилл, Майкл Спиллер, Джеффри Комбс, Никки Лорри
- Актеры: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Найяр, Маим Бялик, Мелисса Ройч, Кевин Зусман, Кейт Микуччи, Брайан Томас Смит, Боб Ньюхарт, Кристин Барански, Верни Уотсон, Джошуа Малина, Арти Манн, Уил Уитон, Джон Росс Боуи, Брайан Джордж, Элис Эмтер, Лора Спенсер, Майкл Рапапорт, Кристин Харт, Билл Ирвин, Билл Гейтс
- Перевод: Дубляж
- Продолжительность: 22 мин.
- Дата выхода: 25 сентября 2017 года
Шелдон стоит на колене перед Эми и ждёт ответа на предложение, но звонок Леонарда прерывает важный разговор. Друзья пытаются узнать, куда он исчез после встречи с Рамоной. Шелдон спокойно объясняет, что прилетел в Принстон, поскольку понял, с кем хочет провести жизнь. Он успел получить благословение Стивена Хокинга и теперь намерен жениться. Эми напоминает, что не может ответить, пока он разговаривает по телефону. Наконец Шелдон заканчивает звонок, слышит согласие и сразу сообщает радостную новость обратно в Пасадену. Затем они звонят Мэри и остальным друзьям. Все поздравляют пару, однако у Бернадетт в этот момент собственное потрясение. Тест показывает, что она снова беременна. После рождения Галлеи прошло совсем мало времени, и мысль о втором малыше вызывает у неё тревогу. Сначала Бернадетт рассказывает Пенни и просит помочь подобрать слова для мужа. Когда Говард узнаёт правду, его реакция подтверждает худшие ожидания. Супруги едва привыкли к родительским обязанностям и не представляют, как справятся с двумя маленькими детьми. Позже они стараются смотреть на будущее спокойнее и даже предлагают Леонарду с Пенни тоже завести ребёнка. Поддерживать друзей таким способом те категорически не готовы. Радж тем временем выбирает подарок помолвленной паре, но чужие счастливые новости усиливают его одиночество. Он надеется найти понимание у Стюарта, однако узнаёт, что даже тот собирается на свидание. В Принстоне Эми приглашает жениха на ужин с коллегами. Они восхищаются её исследованиями и хотят обсудить научные результаты, но Шелдон постоянно переводит разговор на себя. Ему трудно смириться с тем, что главным человеком за столом сегодня считают Эми. Дома она прямо говорит, насколько неприятным было его поведение. Вместо поддержки своего успеха Эми весь вечер боролась за возможность спокойно разговаривать о работе. Шелдон уходит советоваться с Хокингом и постепенно замечает сходство между собственными жалобами и тем, как он обычно обращается с окружающими. Позже он объясняет своё понимание через любимых супергероев. Даже сильные самостоятельные персонажи иногда появляются в чужой истории на вторых ролях. На этом ужине именно ему следовало отойти в сторону. Эми принимает извинение, хотя оба понимают, что привычка не исчезнет сразу. Через три месяца она возвращается в Пасадену. В университетской столовой Эми подходит к Рамоне, но вместо ожидаемой ссоры благодарит её за невольную помощь, которая подтолкнула Шелдона к предложению.





