Теория большого взрыва 2 сезон 21 серия

Говард получает звонок от Лесли Уинкл и узнаёт, что их встречи больше не продолжатся. Он старался воспринимать связь как удобные отношения без лишних обязательств, но разрыв показывает, насколько сильно успел привязаться. Привычная самоуверенность исчезает, и друзья видят, что обычными шутками его не отвлечь. Леонард и Радж предлагают поехать в Лас-Вегас. Смена обстановки, казино и новые знакомства должны помочь перестать думать о Лесли. Говард соглашается, однако даже после приезда предпочитает оставаться в гостиничном номере. Он просматривает её страницу и продолжает переживать вместо участия в развлечениях. Леонард и Радж выходят без него, надеясь найти способ улучшить настроение приятеля. Тем временем Шелдон готовится провести идеальный вечер в пустой квартире. Он покупает любимое индийское блюдо, которое обычно не удаётся заказать из-за вкусов и ограничений друзей. Пенни заранее получает просьбу не мешать его уединению. Но вскоре выясняется, что тщательно продуманный отдых невозможен. Шелдон оставил ключи внутри и не может попасть домой. Пенни предлагает поужинать у неё, пока не придёт управляющий. Он вынужден согласиться и сразу начинает приспосабливать чужую квартиру к собственным требованиям. Поддерживать непринуждённый разговор оказывается не менее трудно, чем выбрать удобное положение за едой. После ужина они пробуют игру с вопросами, но интерес Шелдона к отношениям Пенни и Леонарда быстро прекращает развлечение. В Лас-Вегасе к Раджу обращается привлекательная женщина. Поначалу знакомство кажется удачным, пока не выясняется, что она предлагает платные услуги. Леонард и Радж решают использовать встречу для помощи Говарду. Они договариваются, чтобы женщина представилась подходящей ему знакомой и учла его интересы. Выманить приятеля из номера удаётся рассказом о креветках в казино. У стойки его встречает подготовленная спутница. Она говорит именно то, что должно ему понравиться, но совпадения выглядят слишком удобными. Говард быстро догадывается о вмешательстве друзей. Узнав правду, он не сердится, а благодарит их за заботу. У Пенни тем временем становится ясно, что управляющий сегодня не появится. Она готовит диван для ночлега, однако Шелдон объявляет его слишком коротким. В конце концов хозяйка уступает ему кровать с условием больше не разговаривать. Даже это обещание не удаётся выполнить. Шелдон скучает по дому, который находится всего через коридор, и просит спеть песенку о котёнке. Пенни нехотя соглашается. Утром Леонард возвращается и видит соседа выходящим из её квартиры. Краткий рассказ Шелдона об ужине, играх и совместно проведённой ночи звучит гораздо двусмысленнее того, что произошло в действительности.