Теория большого взрыва 6 сезон 6 серия

Пенни записывается на занятия по истории в колледже и сначала скрывает это от Леонарда. Ей хочется попробовать справиться самостоятельно, не превращая учёбу в ещё одну область, где он будет объяснять, как всё следует делать. Когда она всё же рассказывает о решении, Леонард радуется и обещает не вмешиваться. Но желание помочь быстро оказывается сильнее обещания. Ночью он открывает её работу на компьютере и начинает читать. Найденные недостатки убеждают его, что текст нужно улучшить, иначе Пенни получит плохую оценку и потеряет уверенность. Леонард переписывает работу, считая такой поступок заботой. Утром выясняется, что для Пенни это означает совсем другое. Она видит нарушение доверия и доказательство того, что он заранее не верит в её способности. Леонард пытается объяснить полезность исправлений, но только усиливает обиду. Пенни хочет сама отвечать и за успех, и за возможную неудачу. Она отказывается сдавать подготовленный им вариант и требует больше не трогать её задания без разрешения. Несколько дней они почти не общаются. Затем Пенни приходит с полученной оценкой и показывает, что смогла добиться результата без его вмешательства. Леонарду приходится признать, что он поспешил со своими выводами. Однако полная история остаётся за пределами этого разговора. Эми и Бернадетт помогли Пенни переработать текст, а теперь должны сохранить участие в тайне. Она даже предлагает вместе улучшить результат следующей работы. Подруги признаются, что намеренно не стремились к высшей оценке, чтобы итог выглядел правдоподобно. Пенни снова слышит сомнение в собственном уме и заставляет их поспешно изменить объяснение. Шелдон тем временем получает возможность играть со Стивеном Хокингом в слова через интернет. Он воспринимает приглашение как начало особенной дружбы и с восторгом следит за каждым ходом. Желание общаться не мешает ему стараться набрать как можно больше очков. Когда профессор перестаёт отвечать, Шелдон начинает тревожиться. Он ищет причины молчания и опасается, что потерял редкого собеседника. Говард предполагает, что Хокингу не нравится проигрывать. Эта мысль ставит Шелдона перед неприятным выбором. Можно продолжать честно стремиться к победе или намеренно уступить ради сохранения общения. Когда новый ход наконец приходит, он долго не решается отправить слабое слово. Проигрыш противоречит привычке доказывать превосходство, но желание дружить с профессором всё же побеждает. Позже Хокинг звонит лично и с удовольствием напоминает о своём выигрыше. Шелдон получает желанный контакт, однако вместо возвышенного научного разговора вынужден слушать насмешки над собственным поражением и поддерживать видимость того, что результат был совершенно заслуженным.