Теория большого взрыва 9 сезон 9 серия

Шелдон собирается на праздничный обед в океанариуме и ищет человека, которому можно отдать второй билет. После расставания с Эми место рядом с ним свободно, но друзья уже заняты другими планами на День благодарения. Леонард и Пенни готовят ужин, а Бернадетт, Радж и Эмили идут помогать в благотворительную столовую. Говард тоже присоединяется, хотя раньше старался избежать этой работы. Шелдон звонит Эми и предлагает забрать оба билета. Она понимает, что сам он хотел бы пойти, и предлагает провести день вместе как друзья. В дороге Шелдон пользуется списком безопасных тем, чтобы не поставить их в неловкое положение. Эми убеждает его, что после стольких лет знакомства они могут разговаривать свободно. Первые же вопросы касаются её свиданий с другими мужчинами. Она отвечает спокойно и старается не превращать беседу в выяснение отношений. Её собственный вопрос гораздо проще. Эми хочет знать, хорошо ли он себя чувствует. В океанариуме они общаются легко, придумывают игру о морских животных и вспоминают, как приятно им бывает вместе. Эми снова ощущает близость, которой ей не хватало. Тем временем Леонард и Пенни впервые готовят праздничный ужин как супруги. Чтобы открыть рецепты на планшете, Пенни нужно ввести день рождения мужа, но она ошибается. Леонард начинает перечислять всё, что знает о ней, и невольно превращает готовку в соревнование. Одна слишком точная подробность выдаёт, что он читал её личный дневник. Пенни возмущена нарушением доверия. Леонард пытается оправдаться, а затем предлагает показать собственные записи. Но вместо ожидаемого признания обнаруживается очередное восторженное рассуждение о «Звёздных войнах». Позднее он решает наказать себя смешным переодеванием и разрешить жене сделать компрометирующую фотографию. Именно в этот момент приходят гости. В благотворительной столовой Говард сначала жалуется на мытьё посуды и считает минуты до конца смены. Неожиданная встреча с Илоном Маском меняет его настроение. Оказавшись рядом со знаменитым предпринимателем за общей работой, Говард рассказывает о полёте в космос и с удовольствием продолжает разговор. Вечером Эми звонит Шелдону. Проведённый вместе день убедил её, что она готова снова стать его девушкой. Однако Шелдон отвечает иначе, чем она надеялась. Он признаётся, что расставание далось ему очень тяжело, и сейчас не хочет снова подвергать себя такой боли. Ему кажется безопаснее сохранить дружбу. Эми старается принять ответ спокойно, но остаётся глубоко расстроенной. Шелдон возвращается к разговору об их игре, не замечая, насколько болезненным для неё оказался этот отказ.