Детство Шелдона 1 сезон 12 серия

В магазине электроники Шелдон пробует домашний компьютер Tandy и убеждается, что семье необходимо купить такой же. Он перечисляет Мэри полезные возможности, от учёта расходов до хранения рецептов, но мать напоминает о высокой цене. Вечером разговор продолжается перед телевизором. Конни готова помочь с покупкой, однако Джордж болезненно воспринимает предложение тёщи. Ему неприятно, что посторонняя помощь снова выставляет его человеком, который не способен обеспечить родных. Мэри считает компьютер важным приобретением и предлагает пересмотреть семейные траты. Муж вспоминает её пожертвования церкви, жена отвечает замечанием о пиве. Затем выясняется, что Мэри несколько лет откладывала собственные деньги. Джорджа задевает само существование накоплений, о которых он ничего не знал. Спор уже касается доверия и права распоряжаться деньгами, хотя начался с детской просьбы. Когда на следующий день Джордж приносит домой два ящика пива, Мэри велит близнецам собирать вещи. Она собирается пожить у Конни, чтобы отдохнуть от мужа. Джорджи остаётся с отцом, надеясь дождаться звонка от девушки. В доме бабушки Шелдон пытается устроиться с огромным чемоданом, а Мисси спрашивает, не собираются ли родители разводиться. Мэри отрицает это, но напряжение дети чувствуют. Конни не спешит поддерживать затянувшуюся ссору и напоминает дочери, что любит жить рядом с внуками, а не постоянно делить с ними дом. Джордж и Джорджи тем временем сталкиваются с завтраком, стиркой и другими делами, которые обычно выполняла Мэри. Старший сын несколько раз советует отцу просто извиниться. В школе он обвиняет Шелдона в том, что всё началось из-за его компьютера. Сам Шелдон до этого не понимал своей связи со ссорой. Мэри покупает желанную технику, несмотря на конфликт, а Мисси довольствуется игрушечным пони. Получив компьютер, мальчик запускает программу ELIZA и пытается поговорить с ней о родителях. Ответы оказываются гораздо менее полезными, чем он рассчитывал. Конни слышит этот разговор и сообщает Мэри, насколько сильно переживает внук. Джордж приходит мириться, и семья возвращается домой. Новый компьютер тоже переезжает к Куперам. Теперь каждый находит ему применение, а Мэри рассматривает возможность использовать покупку для собственной работы с бухгалтерскими записями.