Детство Шелдона 4 сезон 17 серия

Доктор Стерджис неожиданно появляется у Конни и сообщает, что потерял работу на суперколлайдере. Причиной стал разговор с журналистом о безопасности исследований. Желая ответить честно, Джон упомянул крайне маловероятную возможность появления чёрной дыры, чем вызвал ненужную тревогу. После увольнения он не торопится искать другое научное место. Впервые за много лет ему хочется попробовать совсем иную жизнь. Конни беспокоится, что за этим решением скрывается слишком тяжёлое разочарование. Шелдон, узнав о возвращении наставника, сразу отправляется к ректору Хагемейер и добивается предложения снова преподавать в университете. Но оказывается, что Джон уже устроился упаковывать покупки в продуктовом магазине и вполне доволен переменой. Мэри встречает его за работой и приглашает на семейный ужин. За столом Шелдон пытается убедить профессора вернуться к физике, а Конни не понимает, зачем человек с его способностями отказывается от привычного дела. Джон объясняет, что устал и хочет заниматься тем, что сейчас приносит ему удовольствие. Разговор о причинах увольнения постепенно превращается в обсуждение чёрных дыр. Куперы представляют, что случилось бы, если бы подобная катастрофа действительно началась неподалёку. В воображаемой сцене звучит тревога, семья узнаёт о приближающейся опасности и пытается провести последние минуты вместе. Затем Шелдон предлагает другую возможность, связанную с переходом в параллельную вселенную. За столом возникают совершенно иные версии знакомых людей. Мисси оказывается главной умницей, Шелдон увлекается спортом, а взрослые меняются привычками и взглядами. Конни замечает, что Джон с интересом поддерживает разговор, и снова пытается подтолкнуть его к исследованиям. Он не хочет, чтобы увлечение темой воспринимали как отказ от уже принятого решения. Сам профессор ненадолго представляет мир, в котором они с Конни не расставались, но не решается признаться ей в этом вслух. Позднее он провожает её домой и обещает обратиться за помощью, если снова почувствует ухудшение состояния. Вместо желанного признания Джон напоминает о выгодных купонах в магазине. А Джорджи пытается воспользоваться знакомством с новым упаковщиком, чтобы купить пиво без документов. Отвлёкшийся профессор роняет выставленные банки, и юноша отказывается от своей попытки.