Теория большого взрыва 1 сезон 2 серия
- 1080 HD
- 12+
6
0
- Год: 2007
- Страна: США
- Режиссер: Чак Лорри, Билл Прэди
- Актеры: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Найяр, Сара Гилберт, Лори Меткалф, Кэрол Энн Сьюзи
- Перевод: Дубляж
- Продолжительность: 22 мин.
- Дата выхода: 1 октября 2007 года
Пенни просит Леонарда принять доставку, пока её не будет дома. Он с радостью соглашается на небольшую услугу, но посылка оказывается тяжёлой коробкой с мебелью для телевизора. Из-за неработающего лифта Леонарду и Шелдону приходится поднимать её по лестнице. Вместо простого решения Шелдон предлагает подойти к задаче с научной точностью. Обсуждение сил и углов не избавляет друзей от необходимости тащить громоздкую покупку собственными руками. Добравшись до квартиры Пенни, они обнаруживают разбросанную одежду, грязную посуду и вещи, которым ещё не нашлось места после переезда. Леонард хочет оставить коробку и уйти. Шелдон настолько потрясён беспорядком, что продолжает думать о нём даже у себя дома. Ночью Леонарда будит подозрительный шум. Вооружившись игрушечным световым мечом, он выходит из спальни и замечает открытую дверь. Поиски приводят его в квартиру напротив, где Шелдон уже наводит порядок. Пенни спит и не подозревает о незваном помощнике. Леонард сразу понимает, что соседка вряд ли обрадуется чужому вмешательству в её личную жизнь. Он требует прекратить уборку, но постепенно втягивается в работу и сам начинает раскладывать вещи. Утром Пенни обнаруживает перемены и быстро догадывается, кто хозяйничал у неё ночью. Она приходит к соседям в ярости. Особенно неприятно ей узнать об участии Леонарда, которому она доверила ключ. Для Шелдона результат работы очевиден, поэтому возмущение хозяйки кажется ему совершенно нелогичным. Он видит чистую квартиру и не понимает, почему вместо благодарности слышит обвинения. Леонард пытается объясниться, однако оправдания не помогают. Позже Пенни встречает Раджа на лестнице и рассказывает ему о случившемся. Он не способен поддержать разговор, зато позволяет ей выговориться без единого возражения. Постепенно Пенни сама приходит к мысли, что соседи поступили бестактно, но не хотели причинить ей вред. Переживания после расставания с Куртом тоже повлияли на её реакцию. Тем временем Леонард готовит письменное извинение и сравнивает свою ошибку с просчётами знаменитых учёных. Пенни прерывает длинную речь, обнимает его и даёт понять, что ссора закончена. Друзья снова приходят к ней, теперь уже с разрешения, чтобы собрать доставленную мебель. Пенни уверена, что справилась бы сама, но четверо помощников берутся усовершенствовать заводскую конструкцию. Они обсуждают охлаждение техники, алюминиевые детали и сложную систему управления. Пока мужчины спорят о переделках и собираются за материалами, хозяйке остаётся заниматься самой мебелью. При этом даже Пенни вынуждена признать, что после ночной уборки квартира выглядит гораздо лучше.





