Теория большого взрыва 2 сезон 3 серия
- 1080 HD
- 12+
1
0
- Год: 2008
- Страна: США
- Режиссер: Марк Сендроуски, Питер Чакос, Энтони Джозеф Рич
- Актеры: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Найяр, Сара Гилберт, Кэрол Энн Сьюзи, Марк Харелик, Брайан Джордж, Элис Эмтер, Джон Росс Боуи, Сара Рю, Кристин Барански, Кевин Зусман
- Перевод: Дубляж
- Продолжительность: 22 мин.
- Дата выхода: 6 октября 2008 года
Шелдон отвлекается от компьютерной игры из-за шума на лестничной площадке. За дверью он обнаруживает Пенни, которая пытается попасть домой. Она перепутала ключи, повредила замок и теперь вынуждена ждать слесаря. Неудача становится последней каплей после затянувшихся проблем. Актёрская карьера не складывается, прослушивания не приносят ролей, а повседневная работа всё меньше радует. Пенни рассказывает об этом Шелдону, который приглашает её подождать в своей квартире. Вернувшись к «Эпохе Конана», он замечает интерес соседки к происходящему на экране. Пенни расспрашивает о персонажах, сражениях и возможностях виртуального мира. Шелдон охотно объясняет правила и помогает сделать первые шаги. В отличие от реальной жизни здесь усилия быстро приносят заметный результат. Пенни увлекается заданиями и вскоре начинает проводить за компьютером почти всё свободное время. Обычные дела отходят на второй план. Она перестаёт следить за внешностью, сидит в домашней одежде и с трудом отвлекается от очередного похода. Шелдон сначала доволен способной ученицей, но очень скоро жалеет о знакомстве с игрой. Пенни постоянно требует новых советов. Она звонит ему на работу, прерывает важный разговор с начальником и приходит в спальню среди ночи, когда не может справиться с очередной трудностью. Попытки установить границы не помогают. Шелдон обращается к Леонарду, надеясь, что тот сумеет вернуть соседку к привычной жизни. Леонард заходит к Пенни, но его слова почти не привлекают внимания. Тогда он решает поговорить с ней внутри самой игры. Эта попытка заканчивается ещё быстрее. Виртуальная королева Пенелопа расправляется с его персонажем и возвращается к своим делам. Обсуждая происходящее в университетской столовой, друзья слышат предположение Лесли Уинкл. По её мнению, Пенни заменяет игрой недостающую близость. Шелдон принимает эту версию как готовое объяснение и начинает искать подходящего мужчину. Прямолинейные вопросы случайным знакомым вызывают неловкость, поэтому он переходит к сайту знакомств. Пенни отвечает на вопросы, думая, что они нужны для регистрации игры и получения дополнительных заданий. На самом деле Шелдон составляет её анкету. Вскоре в квартире появляется Том, которого система сочла подходящим партнёром. Леонард сразу понимает, насколько сомнительна затея. Пенни приходит не ради знакомства, а за очередным игровым советом. Она почти не замечает гостя, и встреча проваливается. Неожиданное отрезвление наступает позже, уже перед экраном. Персонаж Говарда приглашает Пенни отправиться вместе на задание и затем посидеть в виртуальной таверне. Она автоматически соглашается, после чего осознаёт, с кем только что решила провести время. Потрясённая собственным выбором, Пенни наконец закрывает ноутбук.





