Теория большого взрыва 2 сезон 14 серия

Пенни поспешно заходит к соседям, чтобы спрятаться от домовладельца. Она задержала плату за квартиру и пока не знает, где взять недостающую сумму. Шелдон выслушивает объяснение и без долгих обсуждений предлагает одолжить деньги. Возвращать их можно тогда, когда появится возможность. Пенни удивлена такой готовностью помочь и принимает предложение, надеясь быстро разобраться с остальными расходами. Однако облегчение оказывается недолгим. Сам Шелдон не требует отчётов и не напоминает о долге, но Пенни начинает постоянно думать о своём положении. Когда приходит давно заказанный берет, ей кажется необходимым немедленно оправдаться за покупку. Любое замечание друзей о еде или повседневных тратах теперь воспринимается как скрытый упрёк. Напряжение растёт даже в разговорах, которые не имеют отношения к деньгам. Пенни резко отвечает Шелдону, хотя тот не понимает причины недовольства. Попытка предложить дополнительную помощь вызывает у неё новую вспышку раздражения. Леонард замечает, насколько тяжело она переживает ситуацию, и приходит поговорить. Соседка сидит в темноте, поскольку не смогла оплатить электричество. Он объясняет, что Шелдон действительно не ждёт немедленного возвращения денег и не оценивает каждую её покупку. Затем они вместе пытаются понять, куда уходит заработок. Обсуждение расходов приводит к неожиданному признанию. Пенни заплатила крупный штраф за Курта, а бывший парень до сих пор ничего не вернул. Леонард считает, что именно с этого долга и нужно начинать решение проблемы. Пенни не хочет нового неприятного разговора, поэтому он решает действовать самостоятельно. Друзей Леонард приглашает пойти вместе, представляя поездку как помощь человеку, оказавшемуся в беде. Шелдон, Говард и Радж сомневаются, что столкновение с огромным Куртом принесёт пользу. Тем не менее компания отправляется к нему домой. Уже у двери поддержка становится заметно слабее. Остальные держатся в стороне, а объясняться приходится Леонарду. Первый разговор не даёт результата, но он отказывается уходить и делает ещё одну попытку без товарищей. Курт отвечает унизительным способом. Леонард возвращается к машине с надписью на лбу, в которой бывший парень признаёт долг перед Пенни. Шелдон пытается найти в этом хотя бы формальную пользу. Вскоре Пенни приносит деньги и рассчитывается с соседом. Она сократила расходы, взяла дополнительные часы в ресторане, а главное, неожиданно получила долг от Курта. Леонард осторожно спрашивает о причинах его поступка. Пенни уверена, что бывший парень изменился и решил поступить честно. В благодарность она согласилась поужинать с ним. Леонарду остаётся скрывать надпись под шапкой и слушать похвалу человеку, с которым он только что пытался бороться.