Теория большого взрыва 8 сезон 3 серия

Говарду предлагают выполнить первый церемониальный бросок на бейсбольном матче. Организаторы приглашают его как астронавта, и сначала он воспринимает это как приятное признание своих заслуг. Однако очень скоро выясняется, что выход на поле требует навыков, которыми он не обладает. Говард не хочет опозориться перед полным стадионом и начинает готовиться. Привычные развлечения с игровой приставкой мало помогают, когда в руках оказывается настоящий мяч. Бернадетт и Радж наблюдают за его попытками и быстро убеждаются, что обычной уверенности здесь недостаточно. Броски получаются слабыми, а нужное расстояние кажется Говарду всё более пугающим. Он обращается за советом к Майку Массимино, надеясь получить полезные указания от более опытного астронавта. Подготовка не приносит заметного облегчения, и мысль о предстоящем выступлении продолжает его тревожить. В конце концов Говард решает использовать то, в чём действительно разбирается. Вместо того чтобы полагаться на физическую силу, он собирается доставить мяч с помощью модели марсохода. Ему кажется, что техническая демонстрация хорошо подойдёт для мероприятия, посвящённого космосу. Друзья приходят на стадион поддержать его, хотя Шелдон предпочёл бы совсем другое развлечение. Когда Говард запускает аппарат, становится ясно, что скорость машины не рассчитана на ожидания зрителей. Марсоход медленно продвигается по полю, а публика начинает возмущаться. Говард пытается заполнить затянувшуюся паузу рассказом о Марсе, но это не спасает выступление. Тем временем Шелдон должен наверстать свидания, пропущенные за время своего путешествия. Он и Эми отправляются на совместный ужин с Леонардом и Пенни. Разговор принимает неприятный оборот, когда Шелдон начинает сравнивать отношения разных пар. Он уверен, что его союз с Эми значительно надёжнее, потому что это подтверждает специальный опросник. Полученный ими высокий результат кажется ему достаточным доказательством. Леонард предлагает пройти такой же тест, но Пенни неожиданно отказывается. Её тревожит, что ответы лишь подтвердят очевидные различия между ними. Она признаётся, что иногда сама не понимает, как они сумеют построить совместную жизнь при столь разных интересах. Леонард отвечает, что тоже боится будущего и не имеет готового решения на каждую проблему. При этом он по-прежнему хочет жениться на ней и готов разбираться с трудностями вместе. Откровенность помогает Пенни почувствовать себя спокойнее. Эми слышит их разговор и мечтает получить от Шелдона похожее признание. Но тот снова обращается к результатам исследования. Он считает, что высокая оценка их отношений уже должна убедить её в собственном счастье.