Теория большого взрыва 9 сезон 15 серия

Перед Днём святого Валентина Радж окончательно запутывается в своих чувствах. Он собирается провести праздник с Эмили, но продолжает думать о Клэр и сомневается в нынешних отношениях. Друзья советуют не затягивать неизбежный разговор. Пенни объясняет, как сообщить о расставании, и предупреждает, что без слёз вряд ли обойдётся. Радж решается порвать с Эмили, после чего сразу приглашает Клэр на свидание. Оказывается, она уже помирилась со своим парнем. Попытка вернуться к прежней девушке тоже заканчивается отказом, и Радж остаётся один именно в тот вечер, которого так боялся. Шелдон и Эми готовят первый прямой эфир «Занимательных флагов». В качестве праздничного подарка он добавляет имя Эми в название передачи. Ведущие рассчитывают отвечать на вопросы зрителей, но первый же звонок превращает выпуск в обсуждение личной жизни. Радж просит объяснить, почему постоянно разрушает собственное счастье. Эми старается его поддержать, а Шелдон безуспешно возвращает разговор к флагам. Затем к жалобам на одиночество присоединяется Крипке. Его бестактные замечания вынуждают Эми искать способ прервать звонок. Леонард и Пенни в это время приходят на романтический ужин. Несмотря на бронирование, столик придётся ждать ещё час. Попытка Леонарда незаметно передать деньги сотруднику ресторана заканчивается тем, что купюру забирает другой посетитель. Пенни пробует договориться сама, но молодой администратор обращается к ней слишком официально и невольно напоминает о возрасте. Супруги уходят, покупают еду и ужинают в машине. Разговор о прошедших годах заставляет их искать развлечение, которое докажет, что они по-прежнему молоды. Танцы, ночной киносеанс и другие варианты по разным причинам отпадают. У Говарда и Бернадетт планы меняет кролик, упавший в новую гидромассажную ванну. Вместо отдыха супруги вытаскивают животное из воды, согревают и выхаживают его. Кролика называют Валентино в честь праздника. Когда он кусает Говарда, тот начинает бояться бешенства и собирается обратиться за медицинской помощью. Оставшись рядом со спасённым животным, Бернадетт тихо признаётся, что беременна. Муж об этом пока не знает. В прямом эфире Эми напоминает Шелдону, как тяжело он сам переживал разрыв. Он наконец сочувствует Раджу и признаёт, что расставание помогло ему лучше понять собственные чувства. Трогательный разговор прерывают Пенни и Леонард, которые врываются в квартиру с праздничными украшениями и конфетти. Их выходка оживляет вечер, хотя убирать последствия приходится уже без прежнего веселья. После завершения передачи Шелдон и Эми спокойно отмечают удавшийся совместный праздник.