Первый брак Джорджи и Мэнди 3 сезон 3 серия

Мэнди решает отдать СиСи в детский сад, чтобы дочь общалась со сверстниками. Одри возражает: она сама бесплатно присматривает за внучкой и не понимает, зачем платить чужим людям. Во время знакомства с воспитательницей Джорджи тоже сомневается в пользе занятий. Переодеваться и спать девочка может дома, а родители считают её достаточно развитой. Но разговор о чтении и счёте заставляет Мэнди задуматься, не отстаёт ли дочь от других детей. Она спрашивает, когда можно начать посещения. Одри предупреждает о микробах и болезнях, а Мэнди обвиняет мать в желании оставить внучку только себе. Однако первое расставание оказывается тяжёлым именно для неё. СиСи охотно идёт к детям, но Мэнди не может отпустить её и вместо занятий устраивает прогулку с мороженым и походом в зоопарк. За ужином она рассказывает, как хорошо прошёл день в саду. Обман раскрывается, когда девочка сообщает Джорджи, чем они на самом деле занимались. Мэнди признаётся мужу, что испугалась взросления дочери. На следующий день Джорджи идёт вместе с ними, чтобы поддержать жену. Супруги оставляют СиСи, но уже в машине начинают пугать друг друга чужими детьми и незнакомыми взрослыми. Они возвращаются и забирают дочь. Оба должны работать, поэтому Джорджи везёт её в мастерскую, скрывая прогул от Одри. Следить за ребёнком, отвечать на звонки и обслуживать покупателей одновременно не получается. СиСи пытается выбраться через шины, падает и разбивает подбородок. Девочке накладывают четыре шва, после чего отец отвозит её в магазин игрушек и звонит Мэнди. Родители решают сказать Одри, что несчастье произошло в саду. Тем временем Джим пытается развеселить жену, которая скучает без внучки. Он приносит щенка, надеясь дать ей новый повод о ком-то заботиться. Одри требует вернуть животное, и теперь уже Джим тяжело переживает расставание. Узнав о травме СиСи, Одри неожиданно поддерживает Мэнди. Она признаёт, что сопротивлялась переменам ради себя, и говорит дочери, что та хорошая мать. Мэнди выслушивает её, так и не раскрыв правду о мастерской. СиСи всё же начинает ходить в сад и приносит домой простуду. Взрослые заражают друг друга, и только Коннор остаётся здоровым. Когда семья наконец выздоравливает, из сада звонят с предупреждением о вспышке педикулёза.