Теория большого взрыва 5 сезон 20 серия

Пенни хочет поблагодарить Леонарда и Шелдона за помощь и приносит каждому одинаковый подарок по «Звёздному пути». Это старые модели телепортатора, сохранившиеся в оригинальных коробках. Для обоих важна не только сама игрушка, но и её коллекционная ценность, которая уменьшится после распаковки. Они решают оставить подарки нетронутыми и любоваться ими через упаковку. Но Шелдон всё сильнее хочет попробовать механизм. Ночью ему снится, что маленькая фигурка Спока оживает и советует воспользоваться вещью по назначению. Во сне такое решение выглядит вполне логичным. Проснувшись, Шелдон открывает коробку и начинает играть, однако вскоре ломает устройство. Радость от нового приобретения сменяется раздражением, особенно когда рядом находится точно такая же исправная модель Леонарда. Сосед не собирался открывать свою упаковку, поэтому Шелдон придумывает обмен, который, как ему кажется, никому не причинит заметного вреда. Он меняет игрушки местами и рассчитывает, что поломка останется скрытой. Теперь у него есть рабочий механизм, а у Леонарда внешне ничего не изменилось. Но ночью Спок снова появляется во сне и уже осуждает поступок. Шелдон пытается защитить подмену рассуждениями о вероятных последствиях, однако чувство вины не исчезает. Удобное объяснение работает хуже, чем он ожидал. Ситуация осложняется, когда Пенни уговаривает Леонарда всё же распаковать подарок. Для неё важнее, чтобы вещью пользовались, а не хранили её в коробке ради предполагаемой стоимости. После открытия обнаруживается неисправность. Пенни уверена, что Стюарт продал ей испорченную игрушку, и собирается потребовать объяснений. Леонард готов идти вместе с ней. Шелдон понимает, что его молчание теперь приведёт к обвинению другого человека. Он останавливает друзей и начинает рассказывать, что произошло, но сначала снова выбирает ложную версию. Следом появляется ещё одна, которая тоже не выдерживает простых вопросов. В конце концов Шелдон признаётся и в собственной неосторожности, и в подмене. Леонард забирает исправный подарок и собирается поиграть сам. Шелдон пытается выразить добрые пожелания, но тут же признаёт, что завидует и вовсе не рад чужому удовольствию. Радж тем временем ищет способ избавиться от одиночества и рассматривает знакомство, которое должно привести к браку. Друзья замечают, что он готов согласиться на неподходящие условия лишь бы рядом кто-нибудь был. Говард и Бернадетт приходят поддержать его и предлагают другой источник ежедневной привязанности. Они приносят маленькую собаку. Радж сразу увлекается новым питомцем, берёт её на руки и проверяет, удобно ли ей будет в его сумке. Вместо поспешного решения о свадьбе у него появляется тот, о ком можно заботиться каждый день.