Первый брак Джорджи и Мэнди 1 сезон 19 серия

Конни приходит к Мэнди с деликатной просьбой: один из её клиентов проиграл деньги и никак не возвращает долг. Этим клиентом оказывается Джим. Он задолжал тысячу двести долларов, и Мэнди с трудом скрывает удовольствие от неожиданной перемены ролей. Отец не раз упрекал её за неразумные расходы, а теперь сам должен объясняться из-за денег. Она выбирает момент без Одри и требует расплатиться. Джим признаёт проигрыш, но сразу отдать всю сумму не хочет: жена заметит исчезновение денег. Он предлагает небольшие платежи, рассчитывая постепенно закрыть долг и сохранить всё в тайне. Для Конни такой вариант неприемлем. Мэнди вынуждена передавать требования между отцом и бабушкой мужа, а Джорджи пытается избежать большой семейной ссоры. Он даже привозит СиСи, надеясь смягчить Конни присутствием правнучки. Однако родственные чувства не заставляют её забыть о деньгах. Когда ожидание затягивается, Конни сама звонит Одри. Теперь та узнаёт и о ставках мужа, и об участии дочери, и о молчании зятя. Джим получает строгий разговор, но на этом Одри останавливаться не собирается. Она лично приходит к Конни и заявляет, что платить они не будут. Ставки незаконны, поэтому, по её мнению, у той нет права требовать деньги. Конни возражает, а Одри угрожает обратиться в полицию. В ответ бабушка напоминает, что Мэнди тоже принимала участие в её работе и может пострадать вместе с ней. Дейл оказывается свидетелем неприятной сцены и предпочитает не вмешиваться. Конни звонит Мэнди и напоминает, сколько помогала ей во время беременности, когда собственные родители не спешили поддерживать дочь. Мэнди снова приходится разбираться с последствиями решений старших родственников. Одри всё-таки приезжает в полицейский участок, но в последний момент отказывается подавать заявление. Мысль о возможных неприятностях для дочери оказывается сильнее желания наказать Конни. Дома она требует от Джима прекратить тайные ставки. Джорджи тем временем решает, что может закончить конфликт сам, и погашает долг из отложенных денег. Он возвращается с уверенностью, что спас семью от дальнейшей ссоры, но сталкивается с общим возмущением. Джим чувствует себя униженным, Одри недовольна нарушением её решения, а Мэнди требует объяснить, почему муж скрывал от неё собственные накопления.