Теория большого взрыва 1 сезон 10 серия

Леонард и Шелдон возвращаются домой с ужином и слышат, как Пенни репетирует песню. Вскоре соседка радостно сообщает, что получила главную роль в мюзикле «Рента», и приглашает их на выступление. Леонард не хочет обижать её замечанием о вокальных способностях, но проводить вечер в зрительном зале тоже не собирается. Он придумывает удобное объяснение. Якобы в то же время они с Шелдоном должны присутствовать на научном симпозиуме. Пенни принимает отказ, и Леонард считает вопрос закрытым. Шелдон, напротив, начинает проверять придуманную историю на прочность. Его беспокоит, что соседка может узнать расписание научных мероприятий и обнаружить обман. Ночью он будит Леонарда, чтобы обсудить опасность разоблачения. Тот не видит проблемы и хочет только снова уснуть. Утром выясняется, что Шелдон уже самостоятельно рассказал Пенни другую версию. Теперь причиной отсутствия становится семейная беда. Выдуманный кузен Лео страдает от наркотической зависимости, и друзьям необходимо поехать в Лонг-Бич, чтобы убедить его лечиться. Симпозиум якобы понадобился лишь для того, чтобы скрыть неприятные обстоятельства. Пенни искренне сочувствует и соглашается делать вид, что верит первоначальному объяснению. Леонард вынужден поддержать новую ложь, хотя считает её гораздо опаснее обычного отказа. Положение осложняется, когда об их планах слышат Говард и Радж. Шелдону приходится пересказывать историю кузена уже им, а затем раскрывать настоящий замысел. Несмотря на выдуманный повод, друзья всё же отправляются в Лонг-Бич и посещают знаменитый корабль «Куин Мэри». Однако даже после этой поездки Шелдон не успокаивается. Он снова находит слабое место в собственной конструкции и решает, что родственник должен появиться лично. Проснувшись, Леонард обнаруживает в квартире незнакомца за завтраком. Это Тоби Лубенфельд, сотрудник института, который увлекается актёрской игрой. Шелдон нанял его изображать Лео и снабдил подробной биографией. Тоби воспринимает роль очень серьёзно. Он добавляет персонажу новые переживания и спорит с Шелдоном о причинах зависимости. Для Леонарда всё это уже слишком похоже на спектакль, который невозможно остановить. Пришедшая Пенни принимает вымышленного кузена за настоящего человека и старается его поддержать. Пока Тоби и Шелдон обсуждают спорные детали, она предлагает Леонарду выпить кофе у неё. Там его ждёт запись того самого выступления, ради пропуска которого и началась вся история. Отказаться от просмотра теперь ещё труднее. Вернувшись, Леонард видит, что Тоби удобно устроился рядом с Пенни и продолжает пользоваться её сочувствием. На вопрос, когда гость уйдёт, Шелдон напоминает о придуманной бездомности кузена. Собственная ложь оставляет их с постояльцем на неопределённый срок.